|
|
|
|---|---|
|
Jag har fått en liten "lampa" som lyser ibland när bilen står på tomgång. Bilen det handlar om är en 324 Td. Följande lampa lyser; "En bensinpump och "spridare"" I instruktionsboken står följande: Wasser im Kraftstoff/Regelung der elektronischen Einspritzanlage. För vidare info läs s78 i instruktionsboken, där följande står: Kombinierte Warnleuchte fur 1. Wasser im Kraftstoff und 2. Regelung der elektronischen Einspritzanlage leuchtet: 1. Der Wasserabscheider im Kraftstoffilter ist bei der nächsten sich bietenden Gelegenheit zu entleeren. Dazu ist das Ventil unterhalb des Kraftstoffilters solange nach oben zu drucken, bis Dieselkraftstoff austritt. Die Entluftungsschraube am Filterkopf ist dabei zu lösen. Um den Motorraum und die Umwelt sauber zu halten sind entsprechende Auffangmabnahmen vorzunehmen. 2. Es liegt ein Defekt an der elektronischen Einspritzanlage vor. Das Fahrzeug kann, abgesehen vom Extremfall Motorstillstand, unter den Bedingungen eines gespeicherten Notfahrprogrammes ( beding evtl. Leistungsverminderung ) weitergefahren werden, sollte aber sobald wie möglich von einem BMW Kundendienst instandgesetzt werden. Finns det någon som har en 524 td e28 med svensk instruktionsbok som kan översätta detta åt mig, eller någon annan som kan översätta och tolka det jag har skrivit. Tack på förhand. MVh Tobias | |
|
Antingen har du vatten i bränslet eller ett fel i det elektroniska bränsleinsprutningssystemet. Är inte säker, men jag tror du ska prova att lufta bränslesystemet...? Gäller det insprutningssystemet varnar den för att bilen kan gå i nödprogram eller t.om tvärdö! Jeppe A true gentleman never travels behind less than twelve cylinders! |
|
|
det står at når disse to lysene lyser samtidig har du 1. enten vann i drivstoffet, eller 2. en feil i den elektroniske drivsstoffinnsprøytningen. 1. du skal snarest mulig tømme vannavskilleren i drivstoffilteret. for å gjøre dette holdes ventilen i underkanten av drivstoffilteret nedtrykt helt til det kommer ut diesel (i steden for vann må vi anta), lufteskuren på toppen av filteret skal være åpent når dette gjøres. 2. en feil i innsprøytningsannlegget er oppdaget, og bortsett fra et ekstremt tilfelle der motoren stopper, vil motorstyringen benytte seg av et nød/backup program slik at du kan fortsette kjøringen - men en bør så snart som mulig kontakte BMW service for å få reparert feilen. som Jesperado sa, det kan være nok med å lufte systemet slik som punkt en beskriver. |
|
|
Ett tips är att köpa en begagnad instruktionsbok på en skrot eller höra med bmw om dom har några kvar på ditt eget språk. Kan vara himla bra att ha i framtiden. www.bimmer.nu sidan för bmwtokar! Nu med tokbra kalender.. |
|
|
Kolla in Länk Så här står det: Combined warning lamp fur 1. Water in the fuel and 2. Regulation of the electronic fuel injection system shines: 1. The water trap in the fuel filter is to be emptied at the next offering opportunity. In addition the valve is to be printed underneath the fuel filter upward until Diesel fuel withdraws. The Entluftungsschraube (avluftningsskruv) at the filter head is to be loosened thereby. In order to keep the engine compartment and the environment clean are appropriate Auffangmabnahmen (miljöåtgärder) to be made. 2. A defect at the electronic fuel injection system is present. The vehicle can, apart from the extreme case engine stop, under the conditions of a stored emergency driving program (cause evtl. Achievement reduction) to be driven on, should be repaired however as soon as possible by a BMW customer service. |
|
|
Här har du en bra sida. Välj rätt översättning och skriv in på tyska Länk Har du råd att INTE köra Tyskt? Länk |
|
|
Tack för era översättningar. Jag ska nog få tag i en beg instruktionsbok tror jag, verkar enklast! |
|
|
|
|
Du måste vara en registrerad användare för att kunna göra inlägg här.
Klicka här för att registrera dig. Registreringen är gratis.
Är du redan användare? Logga in i menyn.
Klicka här för att registrera dig. Registreringen är gratis.
Är du redan användare? Logga in i menyn.