AutoPower Forum

AutoPower Diskussion

3-Serien
608

Checkkontroll

RiProPro-medlem
756
Rick
540i -21
523i -97
325i Coupe -94
M3 Coupe -97
Mini Clubman Cooper S -19
Jag har fått ett konstigt meddelande i min checkkontroll. Det står "DEFAUT 1 FEU STOP", vad betyder det?
Jag har frågat på BMW Solna men de hade aldrig sett detta meddelande förut.

Bilen det gäller är en 325iC -94

JO
123
JOP
535i E34
Hmmm.
Låter som franska tycker jag?
"Feux stop" betyder nog bromsljus om jag inte missminner mig.
/JOP

zo
8
zoz
325 -92
defaut betyder fel på franska
JO
123
JOP
535i E34
Kolla upp dina språkinställningar kanske?
/JOP

Länk

www.malte-racing.com
RiProPro-medlem
756
Rick
540i -21
523i -97
325i Coupe -94
M3 Coupe -97
Mini Clubman Cooper S -19
Checkkontrollen är inställd på engelska så det skall vara ok.

Felmeddelandet kommer bara när motorn är varm, men det försvinner när man stänger av bilen och sedan startar igen.

/Rickard

JO
123
JOP
535i E34
Hmmm?
Taskig jord någonstans?
*Fy fan för att leta upp det isf!*
/JOP

Visa användare
1.465
ChristianF
Alpina B3 Touring-96 Nr:10
325iT -07
Enligt min franska ordbok så betyder orden:


Defau: Defekt, svaghet, fel
Feu: Eld, brandsvåda, stark värme
Stop: Stanna för hel***e ;)

Länk

Söker Hardtop!!
RiProPro-medlem
756
Rick
540i -21
523i -97
325i Coupe -94
M3 Coupe -97
Mini Clubman Cooper S -19
ChristianF - Tack för översättningen speciellt den sista...

Skämt å sido så har felmeddelandet försvunnit. Vet ej hur men kan vara checkkontrollen som spökar då den har börjat bete sig lite konstigt, textbelysningen "fadar" från starkt till svagt samt att texten börjar tappa pixlar.

JO
123
JOP
535i E34
Kondingarna?
/JOP

Du måste vara en registrerad användare för att kunna göra inlägg här.
Klicka här för att registrera dig. Registreringen är gratis.
Är du redan användare? Logga in i menyn.